Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erahnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈah·nen [-ˈʔaːnən] VERB trans

erahnen
erahnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Form der Burg kann noch durch den vorhandenen Burgwall erahnt werden.
de.wikipedia.org
Die heutigen Reste lassen nur noch wenig erahnen.
de.wikipedia.org
Erst 15 Jahre später – nach den Entdeckungen von Triceratops – ließ sich ihr Aussehen erahnen.
de.wikipedia.org
Ein Turm ist das einzig übriggebliebene Relikt und lässt die Macht aus vergangenen Tagen nur mehr erahnen.
de.wikipedia.org
An der Nordseite ist noch das ehemalige Bodenniveau zu erahnen.
de.wikipedia.org
Auch ein Visionär hätte solche Tiere wohl nicht erahnen können.
de.wikipedia.org
Wer heute auf den Hinterhof des Hauses geht, kann die ursprüngliche Konzeption noch immer erahnen.
de.wikipedia.org
Aus anderen Prosafragmenten der Geschichte kann das Ende der Geschichte zumindest erahnt werden.
de.wikipedia.org
Sie laufen sofort zur Schule, wo sie das Unheil erahnen können.
de.wikipedia.org
Bei diesem Vorgang entstanden noch heute auf der äußeren Südseite sichtbare Baunähte im Mauerwerk, die die ursprüngliche Breite des Querhauses erahnen lassen.
de.wikipedia.org

"erahnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski