Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ersetzbar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈsetz·bar [ɛɐ̯ˈzɛ͜tsbaːɐ̯] ADJ

ersetzbar
ersetzbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Machtgewinn findet aber nur statt, wenn die Leistung nicht ersetzbar ist und auf weite Teile der Organisation wirkt.
de.wikipedia.org
Der Kohlendioxid-Test ist weitgehend ersetzbar durch einen wesentlich exakteren pH-Test.
de.wikipedia.org
Allerdings sind viele Produkte durch andere ersetzbar (das heißt, sie können substituiert werden).
de.wikipedia.org
Unter den 50 bis 60 nur schwer ersetzbaren Messingteilen befanden sich die Dampfpfeife, Manometer und deren Zuleitungen, Schmierleitungen, Stopfbüchsen und Öler.
de.wikipedia.org
Dennoch sind Rinder ein notwendiger Teil des Brautpreises und nicht durch andere Güter ersetzbar.
de.wikipedia.org
Die Gefahr hoher und nicht schnell ersetzbarer Verluste war ein schwerwiegendes Argument.
de.wikipedia.org
Sie waren leicht ersetzbar und hatten außer ihrer Arbeitskraft keine Möglichkeit der Existenzsicherung.
de.wikipedia.org
Während Bücher zuvor manuell in Skriptorien kopiert wurden, wurde der menschliche Faktor ersetzbar.
de.wikipedia.org
Eine Maßnahme ist nur dann unerlässlich, wenn die Gefahrenabwehr nur auf diese Weise möglich und nicht durch eine andere Maßnahme, beispielsweise einen Platzverweis ersetzbar ist.
de.wikipedia.org
Andererseits sind die kürzer ausgebildeten Triebfahrzeugführer bei einem kurzfristigen Ausfall nicht mehr so leicht ersetzbar, was häufig zu Verspätungen und Zugausfällen führt.
de.wikipedia.org

"ersetzbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski