Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „floss“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Floß <Floßes, Flöße> [floːs, ˈfløːsə] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bach floss ursprünglich als Ache mitten durchs Dorf.
de.wikipedia.org
Da es keine Sparbecken gab, floss bei jeder Schleusung der Inhalt einer Schleusenkammer in Richtung Tal ab.
de.wikipedia.org
Im Sommer floss es hingegen ab, so dass das Moor starken Wasserstandsschwankungen ausgesetzt war.
de.wikipedia.org
Die Wasserschüttung des heutigen Borzelborns wurde früher direkt in den Flößgraben eingeleitet, woraufhin das Wasser nach dem Straßenbau direkt über die Straße floss.
de.wikipedia.org
Von hier aus floss er wieder zurück zur Brennkammer, in die er durch Zerstäuberdüsen eingespritzt wurde.
de.wikipedia.org
Über ihre abstrakte, skulpturale Wirkung hinaus floss vor allem die Zeit als gestalterischer Aspekt in das Werk mit ein.
de.wikipedia.org
Auch, dass die Figuren glaubhafter kommunizieren, floss in die positivere Wertung ein.
de.wikipedia.org
Sie floss noch in den 1820er Jahren und besass eine hölzerne Einfassung wie auch einen gepflasterten Grund.
de.wikipedia.org
Das Geld, das an der Bar verdient wurde, floss ins ganze Areal und finanzierte die unterschiedlichsten Vorhaben und Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Erst als sich der Gletscher endgültig zurückgezogen hatte, floss der Bach direkt dem neu entstandenen Zürichsee zu.
de.wikipedia.org

"floss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski