Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „je“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
je
Adverb
je
Präposition
je
Konjunktion
je
Interjektion

je1 [jeː] ADV

1. je (jemals):

je
ooit
je
weleens
mehr denn je
meer dan ooit

2. je (jeweils):

je
telkens
je
steeds
je
ieder
je
elk
zu je 6 Personen
telkens voor 6 personen
je zwei und zwei
twee aan twee
Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

je2 [jeː] PRÄP +Akk

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

je3 [jeː] KONJ

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

je4 [jeː] INTERJ ugs

je
jee
o je!
o jee(tje)!
o je!
jeetje!
Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Beispielsätze für je

je länger, je lieber
hoe langer, hoe liever
je nachdem
al naargelang
o je!
o jee(tje)!
zu je 6 Personen
telkens voor 6 personen
je zwei und zwei
twee aan twee
seit (eh und) je
vanouds
seit eh und je ugs
vanouds
(seit) eh und je
sinds mensenheugenis
wie eh und je
zoals altijd [o. steeds] al
mehr denn je
meer dan ooit
je nach Bedarf
al naargelang (het nodig is)
(je) nach Befund
naar bevind (van zaken)
(je) nach Belieben
volgens goeddunken
in Gruppen zu je zehn (Personen)
in groepjes van tien (personen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann werden die neuen Sendungen bestückt, je nach Anbieter entweder im Einzelversand in einem eigenen Umschlag pro DVD oder mit mehreren DVDs in einem Umschlag.
de.wikipedia.org
Je nach Standpunkt sind auch andere Abgrenzungen und Deutungen möglich.
de.wikipedia.org
Die Blütenfarbe schwankt je nach Sorte von weiß über hellrosa bis zu violett.
de.wikipedia.org
In den beiden Endwagen 420 gab es je zwei gleich große, mit Trennwänden und Zwischentüren getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.
de.wikipedia.org
Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.
de.wikipedia.org
Der 420 verfügt über drei Steuerventile (eines je Wagen) und separat absperrbare, ausschaltbare Drehgestellbremsen.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind als Brustbilder im Profil dargestellt, wobei je zwei Köpfe nach rechts und links blicken.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"je" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"je" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste