-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „körperlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈkör·per·lich [ˈkœrpɐlɪç] ADJ
1. körperlich (den Leib betreffend):
2. körperlich (stofflich):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er verstand es, sich körperlich und geistig zu vermitteln, und gab seinen Schülern weiter, was ihm zum zweiten Ich geworden war.de.wikipedia.org
- Psychische Phänomene sollten als unmittelbare Begleit- und Folgeerscheinungen körperlicher Abläufe verstanden werden.de.wikipedia.org
- Dabei diente vermutlich das Bad der körperlichen Reinigung und die mit Fasten verbundene Nachtwache der seelischen Reinigung der Person.de.wikipedia.org
- Auf Grund erhöhter körperlicher Belastungen der meisten Gäste während der vergangenen Nacht wird zudem weniger Wert auf Outfit und äußere Erscheinung gelegt.de.wikipedia.org
- Die körperlichen Begleiterscheinungen werden wie folgt beschrieben: Die Nebennieren schütten das Hormon Adrenalin aus, das den so genannten Sympathikus aktiviert.de.wikipedia.org
- Der intravenöse Kokainkonsum ist häufig begleitet von körperlicher und sozialer Verwahrlosung.de.wikipedia.org
- Das metabolische Syndrom entwickelt sich durch hyperkalorische Ernährung und einen Mangel an körperlicher Bewegung.de.wikipedia.org
- Hiermit wird der körperlich beobachtbare Ablauf einer seelischen Reaktion als bestimmender Anteil der seelischen Aktivität gewertet.de.wikipedia.org
- Es kommt zu diversen körperlichen Auffälligkeiten (siehe Symptome).de.wikipedia.org
- Im Frühjahr 1915 erfolgte die Einstufung der Arbeiter nach körperlicher Verfassung, die Industrie musste die Fittesten an die Armee abgeben.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch