Übersetzungen für „kurzweilig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈkurz·wei·lig [ˈ-v͜ailɪç] ADJ veraltet (unterhaltsam)

kurzweilig

onderhoudend

kurzweilig

verstrooiend

kurzweilig

ontspannend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ergebnis ist ein mehr optisch als erzählerisch überzeugender kurzweiliger Animations-Spaß für die ganze Familie.

de.wikipedia.org

Dieser umfasst eine separate Koop-Kampagne für bis zu vier Spieler sowie einen Gefechts-Modus, der aus verschiedenen kurzweiligen Einsatztypen mit bis zu 16 Spielern besteht.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen kurzweilig gestaltete Herausforderungen wie die Teilnahme an Wettrennen, Glücksspielen oder Hinterhofwettkämpfen.

de.wikipedia.org

Die Spiele zielen insbesondere auf Personen ab, die eine kurzweilige Unterhaltung ohne langwierige Lernphase suchen.

de.wikipedia.org

Aus dem Vorhaben, ein neues Decamerone zu verfassen, entstanden drei mal zehn kurzweilige Geschichten über die hohe französische Gesellschaft des späten Mittelalters.

de.wikipedia.org

Er sei „recht kurzweilig“ und stellenweise „etwas gruselig“, aber „streckenweise etwas übertrieben schnulzig“.

de.wikipedia.org

Die Geschichten an sich sind kurzweilig und erstrecken sich allesamt jeweils über eine CD.

de.wikipedia.org

Nach außen komisch und kurzweilig, im Kern doppelbödig und mit sozialer Relevanz.

de.wikipedia.org

Dies entspricht auch dem Spielebedürfnis der Zielgruppe (ab 40 Jahre alt, mehrheitlich weiblich) nach kurzweiliger Unterhaltung ohne langwierige Lernphase.

de.wikipedia.org

Prinzipiell handele es sich bei dem Spiel um ein eher kurzweiliges Vergnügen für junge Kinder.

de.wikipedia.org