Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „leblos“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈleb·los [ˈleːploːs] ADJ

leblos
leblos
dood(s)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bergungsmannschaft fand die Mannschaft leblos in den Sitzen.
de.wikipedia.org
Seine Frau, die erst wartete, dass er zum Frühstück komme, fand ihn schließlich leblos in seiner üblichen Schlafstellung.
de.wikipedia.org
Die von ihm beobachteten Mikroparasiten sollen sich aus geschlechtlich oder ungeschlechtlich entstandenen Überlebensformen entwickeln, die als leblose Dauerformen imponieren können.
de.wikipedia.org
Ihr heimkehrender Vater bricht an der Seite ihres leblosen Körpers zusammen, als er seine Tochter aufgebahrt liegen sieht.
de.wikipedia.org
Schlimmer noch, der Film als solcher sei merkwürdig leblos.
de.wikipedia.org
Sujets eines Dinggedichtes sind lebendige und leblose Objekte, Kunstgegenstände, Situationen oder Vorgänge.
de.wikipedia.org
Danach warfen die Brüder noch zweimal einen Stein auf den noch atmenden Jungen und versenkten den später leblosen Körper in der Jauchegrube des Stalls.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel übernimmt er die Rolle von stereotypen Figuren, bildet sich die Existenz imaginärer Lebewesen ein oder unterhält sich mit leblosen Objekten.
de.wikipedia.org
Im Garten dieses vorderen Gebäudes befindet sich das einzige bisschen Leben der ansonsten leblosen Stadt: Eine Baumkrone ragt über eine Mauer.
de.wikipedia.org
Alles beginnt mit einem Farmer, der leblos in seiner Scheune aufgefunden wird.
de.wikipedia.org

"leblos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski