Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „lichterloh“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈlich·ter·loh [ˈlɪçtɐˈloː] ADV

lichterloh
lichterloh brennen
lichterloh brennen

Beispielsätze für lichterloh

lichterloh brennen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem veralteten Wort Lohe wurde weiterhin eine helle, aufstrebende, lodernde Flamme bezeichnet und findet sich als Teil im noch heute gebräuchlichen Wort lichterloh.
de.wikipedia.org
Als die lichterloh brennende Turmspitze aus Eichenholz vom Turm stürzte, war das wertvolle Instrument endgültig verloren.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff brannte schon lichterloh.
de.wikipedia.org
Er hätte sein Mehl schnell nach Hause getragen und noch bevor er dort angekommen war, brannte die Mühle bereits lichterloh.
de.wikipedia.org
Er rettet sich auf den höchsten Turm, der, vom Sheriff entzündet, lichterloh brennt.
de.wikipedia.org
Zudem wurden fünf Zeitbomben angebracht, so dass das Gebäude schließlich lichterloh brannte.
de.wikipedia.org
Von Passanten alarmiert, öffneten die Mitarbeiter den Dachboden, was zum lichterlohen Brand des ganzen Hauses führte.
de.wikipedia.org
Als die Burg bereits lichterloh brannte, bemerkten die Angreifer das an einem Fenster um Hilfe rufende Kätterli.
de.wikipedia.org
Grund dafür ist, dass er eines Nachts in der Scheune übernachtete, und diese genau zu Weihnachten anfing, lichterloh zu brennen und im Brand seine Eltern verloren hatte.
de.wikipedia.org
Mit seinen Geschwistern zusammen räumt er das Mobiliar aus dem Haus und zündet das marode Gebäude an, das lichterloh brennt.
de.wikipedia.org

"lichterloh" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski