Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „lustlos“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈlust·los ADJ

lustlos
lustlos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unten auf dem Platz spielten noch einige Kinder, müde geworden und lustlos.
de.wikipedia.org
Der Film sei lustlos und es fehle ihm an Motivation.
de.wikipedia.org
Nun jobbt er recht lustlos in einer Autowaschstraße und hat gelegentlich Allmachtsphantasien mit einigem Zerstörungspotenzial.
de.wikipedia.org
Auch die deutsche Synchronisation sei nicht gelungen und wirke „ebenfalls etwas lustlos“.
de.wikipedia.org
Die Skala reicht von lustlos bis hin zu höchst motiviert.
de.wikipedia.org
Das Spiel endete mit einem lustlosen 0:0 vor nur 10.000 Zuschauern.
de.wikipedia.org
Das Pferd wirkt aufgrund der Schmerzen lustlos und frisst häufig schlecht.
de.wikipedia.org
Hiernach begann er lustlos ein Jura- und dann ein Medizinstudium, betätigte sich aber vor allem als junger Lebemann.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde der Krieg von beiden Seiten eher lustlos geführt.
de.wikipedia.org
Schleppend und ohne erzählerischen Rhythmus inszeniert und lustlos gespielt, erschöpft sich der Film in einer Aneinanderreihung weitgehend fader Gags.
de.wikipedia.org

"lustlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski