Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „na“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

na [na] INTERJ ugs

Beispielsätze für na

na ja!
nou [o. nu] ja!
na bitte!
zie je nou wel!
na also!
zie je wel!
na und?
en wat dan nog?
na, Kleine! (jung)
wel, kleine meid!
na klar!
ja natuurlijk!
na wennschon! ugs
(en) wat dan nog!
na, warte! ugs
wacht maar (af)!
na, denn man los!
nou, vooruit dan maar!
na, erlauben Sie mal!
hoe komt u erbij?
na, dann gute Nacht! ugs
dan weet ik het wel!
na, dann viel Vergnügen! ugs iron
sterkte ermee!
na, wer sagt(')s denn! ugs
had ik het niet gezegd!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher beschloss auch die E&NA, ihr Netz – und damit auch die Strecke nach Bucksport – umzuspuren, was am 12. September 1877 abgeschlossen war.
de.wikipedia.org
Die für den aktiven Transport notwendige Energie wird durch eine Na+/K+-ATPase bereitgestellt.
de.wikipedia.org
Elemente, die durch Fluide mobilisierbar sind (z. B. Na, K), treten oft nur in geringen Konzentrationen auf.
de.wikipedia.org
Na + -Ionen strömen ungehindert in das Zellinnere hinein und es kommt zu unkontrollierbaren Nervenimpulsen.
de.wikipedia.org
Die so entstandene neue Siedlung erhielt den Namen Na hrázi.
de.wikipedia.org
Bleibt das Minimum der potentiellen Energie dabei negativ, ergibt sich eine Ionenbindung (z. B. Na + Cl -).
de.wikipedia.org
Es besitzt die Konstitutionsformel Na[B(C 6 H 5) 4].
de.wikipedia.org
Na + -Ionen spielen eine wichtige Rolle bei der Entstehung und Weiterleitung von Erregungen in Nervenzellen (und Muskelfasern).
de.wikipedia.org
Natriumsulfat Na 2 SO 4, das Natriumsalz der Schwefelsäure, wird u. a. in Waschmitteln und in der Papierindustrie im Sulfatverfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben eine mittlere Wertung (Daumen zur Seite) und schrieben kritisch auf den Filmtitel bezogen: „Na dann, gute Nacht!
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"na" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"na" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste