Übersetzungen für „pappen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈpap·pen [ˈpapn̩] VERB trans ugs

pappen

kleven

pappen

plakken

pappen

hechten

ˈPap·pe <Pappe, Pappen> [ˈpapə] SUBST f

1. Pappe:

Pappe

karton nt

das ist nicht von Pappe! übtr

dat is lang niet mis!

der ist nicht von Pappe! übtr

pas maar op voor hem!

2. Pappe:

Pappe

dakvilt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Pappen hatten das Format 18 × 24 cm.

de.wikipedia.org

Als Orientierung für die Klimatisierung gilt für leichtgewichtige Papiere 4 h, schwere Papiere 5 bis 8 h und für Pappen 1 bis 3 Tage.

de.wikipedia.org

In ihnen wurde 1908 „eine der modernsten Rundsiebkartonmaschinen der Welt zur Herstellung von Pappen in endlosen Bahnen“ installiert.

de.wikipedia.org

Indem sie mit Papier verschmutztes, zerknittertes, gebrochenes, gefaltetes, markiertes, gedrucktes, beflecktes und verrottetes Papier, Umschläge, Pappen, Folien usw. verschließen.

de.wikipedia.org

Sekundärfaserstoff (Altpapierstoff) wird aus Altpapier sowie gebrauchten Kartons und Pappen erzeugt.

de.wikipedia.org

Nun wurden neben Pappen auch Schrenz und andere billige Packpapiere hergestellt.

de.wikipedia.org

Auf diesem Streifen Papier ist mit etwas Abstand (mehrere Millimeter) zu den Pappen auf jeder Seite der sogenannte Schrenz (Rückeneinlage) angebracht.

de.wikipedia.org

Aus den Faserstoffen werden in erster Linie Papiere sowie Pappen und Kartonagen hergestellt, aber auch andere Zellstoffprodukte, etwa Zellstoffverbundelemente.

de.wikipedia.org

Bei Büchern mit geradem Rücken können auch stärkere Pappen als Rückeneinlage benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung 'Pappe' kommt daher, weil man früher für das Zusammenkleben den Ausdruck 'pappen' benutzte.

de.wikipedia.org