-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „prädisponieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
prä·dis·po·ˈnie·ren [prɛdɪspoˈniːrən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Für „völkisch-nationalistisches Gedankengut“ sei sie biografisch „prädisponiert“ gewesen.de.wikipedia.org
- Die Rektusdiastase prädisponiert darüber hinaus zu Bauchwandbrüchen.de.wikipedia.org
- Es geht oft mit niedrigem Blutdruck einher und kann in bestimmten Fällen die Entstehung von Krankheiten wie z. B. einem Normaldruckglaukom begünstigen (prädisponieren).de.wikipedia.org
- Obwohl Diversität respektiert wird, müsste jedes ausgewählte Individuum genetisch robust und nicht prädisponiert für Krankheiten sein (wie Schizophrenie und Diabetes).de.wikipedia.org
- Für diese transplantatorische Infektion sind vor allem säugende Hündinnen prädisponiert, die sich beim Ablecken ihrer Welpen anstecken.de.wikipedia.org
- Mit dem gewählten ironischen Dokumentarstil wollten sie die Zuschauer zum „Urteil prädisponieren“, den Zuschauer also zu einem kritischen Urteil führen.de.wikipedia.org
- Vorherige Schädelbestrahlung ist der einzige Risikofaktor, der definitiv für die Bildung von Hirntumoren prädisponiert.de.wikipedia.org
- Die Illusionen können gegen Rückmeldungen immunisieren, Lernvorgänge hemmen, und zu größerer objektiver Risikobereitschaft prädisponieren (weil die subjektive Risikoeinschätzung sinkt).de.wikipedia.org
- Der Einsatz des Mechlorethamin kann Patienten für bakterielle, virale oder Pilzinfekte prädisponieren.de.wikipedia.org
- Möglicherweise waren die Fichten auch durch neuartige Waldschäden geschwächt und damit für den Befall prädisponiert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch