Übersetzungen für „problematisieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

pro·ble·ma·ti·ˈsie·ren [problematiˈziːrən] VERB trans

problematisieren

problematiseren

problematisieren

de problematiek bespreken van

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einerseits stellen Schattenbibliotheken verbreitete Geschäftsmodelle von Verlegern in Frage und werden von dieser Seite problematisiert.

de.wikipedia.org

Auch die Rolle des Texttransfers vom einen Medium ins andere, wie etwa die Literaturverfilmung wurden problematisiert.

de.wikipedia.org

Medial problematisierte sie im Jahr 2012 den Religionsunterricht in der Schule.

de.wikipedia.org

Hier wird dabei vor allem der Aspekt des Wissens problematisiert.

de.wikipedia.org

Daraus resultiert eine permanente Unsicherheit darüber, ob das gerade Gelesene Fakt oder Fiktion ist, wodurch schließlich auch die Möglichkeit historischen Wissens selbst problematisiert wird.

de.wikipedia.org

Sie untersucht die Mechanismen und Technologien ihrer Herstellung und problematisiert sowohl ihre gerechte Verteilung als auch Abwägungsfragen bezüglich anderer Güter wie Geld, Privatheit oder Freiheit.

de.wikipedia.org

Von einer „Schule“ im eigentlichen Sinne zu sprechen, wird daher größtenteils problematisiert.

de.wikipedia.org

Er problematisierte das äußere Kirchentum und seine Dogmen in wirkmächtiger Weise.

de.wikipedia.org

Problematisiert wird insbesondere die der Verbrechenskartierung zugrunde liegende Ansicht, der geographische Raum könne als Erklärungsfaktor gesellschaftlicher Verhältnisse dienen.

de.wikipedia.org

Besonders bei übergriffigen oder kritischen Einsätzen wird diese Verletzung der Parochialrechte problematisiert.

de.wikipedia.org