Übersetzungen für „schreinern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈschrei·nern [-nɐn] VERB intr regional

schreinern

meubels maken

schreinern

schrijnwerker zijn

ˈSchrei·ner(in) [ˈʃr͜ainɐ] SUBST m(f) regional

Schreiner(in)

schrijnwerker(schrijnwerkster) m (f)

Schreiner(in)

meubelmaker(meubelmaakster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zusammen erbrachten sie Handwerksleistungen wie Malen, Schreinern und Zimmern.

de.wikipedia.org

Sie wurden von Lehrlingen aus dem Holz der ursprünglichen Bänke geschreinert.

de.wikipedia.org

Die Schüler, die sich nicht auf das Abitur vorbereiten, können zwischen mehreren Schwerpunkten wählen, zum Beispiel Tischlern/Schreinern, Hauswirtschaft, Schneidern.

de.wikipedia.org

Das Kunsthandwerksangebot umfasst Bildhauerei, Filzen, Fotografie (Akt, Porträt), Korbflechten, Schmuckerzeugung, Schreinern, Schweißen und Töpfern.

de.wikipedia.org

Die Zusammenarbeit der Vergolder mit Malern, Bildhauern und Schreinern bei der Herstellung von kirchlichen Retabeln war zurückgegangen, da diese barocken Werke dem Zeitgeschmack nicht mehr entsprachen.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem jahrelangen Streit mit den ortsansässigen Schreinern, die sich erbittert dagegen wehrten, dass Bestelmeier auswärts hergestellte Möbel hier in der Stadt vertrieb.

de.wikipedia.org

Dazu gehören zum Teil Musik, Malen, Gartenbau, Handwerken (Schreinern), Handarbeit, Eurythmie und andere.

de.wikipedia.org

Sie wird zum Herstellen von Zapfenlöchern und Taschen für Schlosskästen von Zimmerern und Schreinern benutzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Gemälde sind an seiner rechten Hand nur drei Finger sichtbar, was auf eine bei Schreinern zur damaligen Zeit häufige Handverletzung schließen lässt.

de.wikipedia.org

1654, nach dem Ende des Krieges, gewährte die Äbtissin den Schneidern und Schuhmachern, als auch den Schreinern, Zimmerleuten, Küfern, Pflugmachern, Drechslern und Tuchmachern das Zunftrecht.

de.wikipedia.org