Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „stiehlt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

stiehlt VERB

stiehlt 3. pers Sg präs von stehlen¹, stehlen²

Siehe auch: stehlen , stehlen

ˈsteh·len2 <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VERB refl ugs

ˈsteh·len2 <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VERB refl ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier lernt er die ebenso geheimnisvolle wie seelenlose Anitra kennen, die erst sein Herz und schließlich auch noch seinen verbliebenen Besitz stiehlt.
de.wikipedia.org
Als der Vorhang hochgeht, ertönt die Stimme eines alten Mannes, der ihnen die Geschichte von einem Gärtner erzählt, aus dessen Garten ein Bettler einen Pfirsich stiehlt.
de.wikipedia.org
Kurz darauf stiehlt er bei einem Naturkosthändler Melonen und muss den Verlust danach bei diesem abarbeiten.
de.wikipedia.org
Er stiehlt Kleidungsstücke von der Wäscheleine, um auf den Straßen nicht als englischer Soldat erkannt zu werden.
de.wikipedia.org
Ein Succubus stiehlt unbemerkt den Samen des schlafenden Mannes, der sich am nächsten Tag nur in Form eines Traumes erinnern kann.
de.wikipedia.org
Ein Mann stiehlt Bilder, um dem Vater seiner Zukünftigen zu imponieren.
de.wikipedia.org
Im betrunkenen Zustand stiehlt sie ihm all sein Geld und lässt ihm lediglich eine kurze Mitteilung zurück.
de.wikipedia.org
So helfen sie auch der Kutschenfrau, die aus ihrer Not heraus aus dem Kuhstall Milch stiehlt, um ihre Kinder versorgen zu können.
de.wikipedia.org
Er frisst, kloppt und stiehlt.
de.wikipedia.org
Des Nachts kann er sich befreien und stiehlt dem König den Ring.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski