Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verscheuchen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈscheu·chen VERB trans

verscheuchen
verscheuchen
verscheuchen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der nächsten Straße belästigen Straßenjungen die Frau, bis der Mann die Bengel verscheucht.
de.wikipedia.org
Als weitere Schiffe aus unerklärlichen Gründen verschwinden, erhärtet sich der Verdacht eines Riesenkraken, der durch Atomtests aus den Untiefen verscheucht und radioaktiv verseucht wurde.
de.wikipedia.org
Bei den Rebhühnern konnte er es sich erklären, dass die Altvögel die Jüngeren verscheuchen, um ihr eigenes Überleben zu sichern.
de.wikipedia.org
Dieser ließ sich zunächst durch Rufe und Bewegungen nicht verscheuchen und kam immer näher.
de.wikipedia.org
Übernimmt ein neues Männchen einen Harem, nachdem es das alte besiegt und verscheucht hat, tötet es oft die Kinder der Gruppe.
de.wikipedia.org
Eine Schnabelgeiss verscheucht liebend gerne die Kinder und versucht mit ihrem Schnabel derer Mützen zu stehlen.
de.wikipedia.org
So werden sie regelmäßig von größeren Kolibris verscheucht.
de.wikipedia.org
Der Mann versucht es zu verscheuchen und wirft ein Salzglas nach ihm – zerbricht aber dadurch nur das Glas seiner Wanduhr.
de.wikipedia.org
Da sie keinerlei Schusswaffen besitzen, kommt ihnen ein Dorfbewohner zu Hilfe und verscheucht den Angreifer durch Gewehrschüsse.
de.wikipedia.org
Der Schweif dient dem Pferd dazu, Insekten zu verscheuchen und das Hinterteil trocken und warm zu halten.
de.wikipedia.org

"verscheuchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski