ÜBERGEBEN - Перевод немецкий на греческий

I. übergeben <übergibt, übergab, übergeben> VERB перех.

1. übergeben (aushändigen):

übergeben

παραδίδω

2. übergeben (übertragen):

übergeben

αναθέτω

der Fall wurde dem Rechtsanwalt übergeben

η υπόθεση ανατέθηκε στο δικηγόρο

II. übergeben <übergibt, übergab, übergeben> VERB возвр. гл.

übergeben sich übergeben (sich erbrechen):

sich übergeben

κάνω εμετό

Präsens

ich	übergebe
du	übergibst
er/sie/es	übergibt
wir	übergeben
ihr	übergebt
sie	übergeben

Präteritum

ich	übergab
du	übergabst
er/sie/es	übergab
wir	übergaben
ihr	übergabt
sie	übergaben

Perfekt

ich	habe	übergeben
du	hast	übergeben
er/sie/es	hat	übergeben
wir	haben	übergeben
ihr	habt	übergeben
sie	haben	übergeben

Plusquamperfekt

ich	hatte	übergeben
du	hattest	übergeben
er/sie/es	hatte	übergeben
wir	hatten	übergeben
ihr	hattet	übergeben
sie	hatten	übergeben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie fingen traditionell nur einen Fisch aus den Wassersenken, grillten ihn und übergaben ihn dem König.

de.wikipedia.org

Frauenklinik, deren modernes Gebäude sich direkt neben dem Kinderspital befindet, im Jahre 1985 auf den Campus Großhadern zog, wurden die freigewordenen Gebäudeteile dem Kinderspital übergeben.

de.wikipedia.org

Diesem Aufruf wird eine Referenz auf die Rückrufroutine übergeben.

de.wikipedia.org

In beiden Entführungsfällen gelang es ihm, mit den Erpressern zu verhandeln, ein Lösegeld zu übergeben und die entführten Kinder und Jugendlichen unbeschadet zu befreien.

de.wikipedia.org

1739 konnte das Gebäude seiner stiftungsgemäßen Bestimmung übergeben werden.

de.wikipedia.org