немецко » греческий

Переводы „Aktivlegitimation“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

Aktivlegitimation <-, -en> SUBST ж. ЮРИД.

Примеры со словом Aktivlegitimation

mangelnde Aktivlegitimation
ελλείπουσα ενεργητική νομιμοποίηση
Aktivlegitimation für Nichtigkeitsklagen
ενεργητική νομιμοποίηση για αγωγές ακύρωσης

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Fehlt dem Kläger die Aktivlegitimation, so ist die Klage als unbegründet abzuweisen.
de.wikipedia.org
Bei dieser geht es um die Frage, ob nach materiellem Recht dem Kläger das behauptete subjektive Recht zusteht (Aktivlegitimation) und ob es sich gegen den Beklagten richtet (Passivlegitimation).
de.wikipedia.org
Rechtsinhaber sind danach die urheberrechtlich berechtigten Rechtssubjekte, die nach dem Prozessrecht Aktivlegitimation besitzen.
de.wikipedia.org
3 BuchPrG obliegenden Aktivlegitimation berechtigt; daher klagen sie auch selbst in Gerichtsverfahren.
de.wikipedia.org
Die Aktivlegitimation ist eine Voraussetzung für die Begründetheit einer Klage.
de.wikipedia.org
Auf Klägerseite spricht man insoweit von Aktivlegitimation.
de.wikipedia.org
Die Aktivlegitimation ist eine Voraussetzung für die Begründetheit der Klage.
de.wikipedia.org
In der Regel fallen Aktivlegitimation und Prozessführungsbefugnis in einer Person zusammen.
de.wikipedia.org
Die Aktivlegitimation (auch Sachlegitimation oder Sachbefugnis genannt) ist ein Begriff aus dem Prozessrecht.
de.wikipedia.org
Die Aktivlegitimation und die Passivlegitimation sind spiegelbildlich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Aktivlegitimation" в других языках

"Aktivlegitimation" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное