Переводы „Auspuffgase“ в словаре немецко » греческий

Auspuffgase <-> SUBST ср. мн.

Auspuffgase

καυσαέρια ср. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Hitze der Auspuffgase ließ nach gewisser Fahrtzeit deswegen die Schuhsohlen der Fahrer schmelzen.

de.wikipedia.org

Eine Abgasturbine ist eine Turbine, die vom Restdruck der Auspuffgase eines Verbrennungsmotors angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Dabei strömen die Auspuffgase durch schmale Spalte gegen einen oder mehrere Pfeifenkörper (Röhren oder Glocken).

de.wikipedia.org

Durch eine besondere Konstruktion wurden die Auspuffgase des Motors in das Innere des abgeschlossenen Kastenaufbaus geleitet.

de.wikipedia.org

Das Fahrwerk kann bei gegebenem Propeller&shy;durchmesser weniger hoch gestaltet werden, und die Sicht des Piloten wird weniger durch Auspuffgase behindert.

de.wikipedia.org

Durch die Anordnung der Zylinder kann bei gegebenem Propeller&shy;durchmesser das Fahrwerk eine geringere Höhe erhalten und die Sicht des Piloten wird weniger durch Auspuffgase behindert.

de.wikipedia.org

Auspuffgase können nicht verwendet werden, da die Drücke zu gering sind.

de.wikipedia.org

Weitere Veränderungen gab es an der Auspuffanlage und der Hinterradaufhängung, hier wurde der Übergang zwischen Verkleidung und Aufhängung optimiert, um die Auspuffgase effizienter zum Diffusor strömen zu lassen.

de.wikipedia.org

Auch wurden teilweise die heißen Auspuffgase des Startmotors zum Ansaugtrakt des großen Dieselmotors geleitet, um dessen Ansaugluft für sicheren Motorstart insbesondere bei niedrigen Außentemperaturen vorzuwärmen.

de.wikipedia.org

Sie haben Öffnungen, die sich in einer bestimmten Position mit passenden Öffnungen im Zylinder decken und so die Ansaug- und Auspuffgase durchlassen.

de.wikipedia.org