Переводы „Badeanstalt“ в словаре немецко » греческий

Badeanstalt <-, -en> SUBST ж.

Badeanstalt

(δημόσια) λουτρά ср. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1905 wurde an dem See eine Badeanstalt eingerichtet, trotzdem verwandelte er sich mit der Zeit immer mehr in eine Müllkippe.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1876 wurde dann die Badeanstalt eröffnet.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das Abwasserrohr der Badeanstalt beschädigt und der Badebetrieb konnte in der Saison 2017 vorerst nicht beginnen.

de.wikipedia.org

So kostete der Eintritt in eine Badeanstalt oft das Dreifache des Tagesverdiensts eines Arbeiters.

de.wikipedia.org

1994 wurde die Badeanstalt geschlossen und seit 2002 als „Health Club & Spa“, das innenarchitektonisch an die alten Traditionen anknüpft, wieder eröffnet.

de.wikipedia.org

Er ließ Werkswohnungen bauen, gründete 1907 eine Konsumanstalt zur Beschaffung preiswerter Nahrungs- und Gebrauchsmittel, 1909 kam ein Feierabendheim mit Badeanstalt hinzu.

de.wikipedia.org

In Badeanstalten, in denen Pulsometer als Wasserpumpe eingesetzt wurden, gilt diese Erwärmung wiederum als Vorteil.

de.wikipedia.org

Um die Jahrhundertwende nutzten dieses Ufer verschiedene Schwimm- und Rudervereine, die eingezeichneten Badeanstalten gibt es heute nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt, aber auch der Tourismus (Campingplatz und Badeanstalt) ist eine wichtige Einnahmequelle.

de.wikipedia.org

Möglicherweise gehörten die Badeanstalt zunächst sogar zur Sportstätte, da sie zur Zeit ihrer Entstehung eher ungünstig lagen.

de.wikipedia.org