немецко » греческий

Bericht <-(e)s, -e> [bəˈrɪçt] SUBST м.

1. Bericht (mündlich):

Bericht
αναφορά ж.
jdm über etw вин. Bericht erstatten
υποβάλλω σε κάποιον αναφορά για κάτι

3. Bericht (Reportage):

Bericht
ανταπόκριση ж.

berichten VERB перех./неперех.

Показать таблицу спряжения

1. berichten (informieren):

berichten über +вин.
ενημερώνω για

Примеры со словом Bericht

Bericht erstatten
κάνω αναφορά
jdm einen Bericht vorlegen
υποβάλλω μια έκθεση σε κάποιον
ein Bericht zur Lage
μια έκθεση για την κατάσταση
dem Bericht zufolge
σύμφωνα με την έκθεση
jdm über etw вин. Bericht erstatten
υποβάλλω σε κάποιον αναφορά για κάτι
in den Bericht haben sich Fehler eingeschlichen
στην έκθεση πέρασαν λάθη απαρατήρητα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es sei denn, ein entsprechender Bericht ist bereits in der Datenbank verfügbar.
de.wikipedia.org
Er habe keine denunziatorischen Berichte geschrieben und keine vertraulichen Informationen über Personen weitergegeben.
de.wikipedia.org
Berichte schildern, dass Männer, Frauen und Kinder wahllos mit Speeren, Macheten, Keulen, Handgranaten und Gewehren umgebracht wurden.
de.wikipedia.org
Der Bericht fiel positiv aus, und es begann sofort die Suche nach einem geeigneten Standort, der für Tages- und Internatsschüler gleichermaßen geeignet sein sollte.
de.wikipedia.org
Die Pflicht der Krankenhäuser, ihren Bericht zu veröffentlichen, soll mehr Transparenz für Patienten und Krankenkassen garantieren.
de.wikipedia.org
Diese erhalten regelmäßig Berichte darüber, was mit den finanziellen Mitteln des Zentrums passiert.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Berichte über vorübergehende Zusammenschlüsse von bis zu 300 Tieren.
de.wikipedia.org
Berichten zufolge soll ein Prototyp 1969 abgestürzt sein, was die Vermutung nach der Existenz einer dritten Maschine aufkommen ließ.
de.wikipedia.org
Dieser Bericht hatte keine strafrechtlichen Folgen, es gab einzig – nach einem langwierigen Zivilprozess – gewisse Entschädigungszahlungen für die Hinterbliebenen.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wird ein Bericht verfasst, der zu einer Empfehlung des Kongresses über zu ergreifende Maßnahmen führen kann.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Bericht" в других языках

"Bericht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное