немецко » греческий

Переводы „Besteuerung“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

Besteuerung <-, -en> SUBST ж. ФИНАНС.

Примеры со словом Besteuerung

hohe Besteuerung
υψηλή φορολογία
aus der Besteuerung herausnehmen
εξαιρώ από τη φορολογία
der Besteuerung unterliegen
υπόκειμαι στη φορολογία
direkte/indirekte Besteuerung
άμεση/έμμεση φορολογία
einheitliche/gestaffelte Besteuerung
ενιαία/διαβαθμισμένη φορολογία
indirekte Besteuerung/Wahlen
έμμεση φορολογία/έμμεσες εκλογές

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Ergebnis wird also die Übertragung auf die Stiftung gering besteuert und es kommt zu einer nachgelagerten Besteuerung bei der Ausschüttung.
de.wikipedia.org
So führt die international sehr unterschiedliche Besteuerung dazu, dass es Hochsteuer- und Niedrigsteuerländer (Steueroasen) gibt.
de.wikipedia.org
Kapitel 6 behandelt die Einflüsse der Besteuerung eines Monopolisten.
de.wikipedia.org
Mit dem Alterseinkünftegesetz wurde die Besteuerung von Renten mit Wirkung ab 2005 geändert.
de.wikipedia.org
Der Progressionsvorbehalt rechtfertigt sich aus dem Prinzip der leistungsgerechten Besteuerung.
de.wikipedia.org
Die persönlichen Lage und der Familienstand der Steuerpflichtigen wird allerdings bei der Besteuerung nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.
de.wikipedia.org
Erst nachdem die Listen mehrmals geändert worden waren, war es gelungen, die Besteuerung dem tatsächlichen Bedarf anzupassen.
de.wikipedia.org
Begründet wird dies zumeist mit der Wettbewerbsfähigkeit des jeweils eigenen Steuerstandortes (da man die mobilen Einkommensquellen ohne die günstigere Besteuerung nicht im Land halten könne).
de.wikipedia.org
Da die Stempelsteuer den Kassahandel von einer Besteuerung ausnahm, erfolgte ein Übergang vom Termin- zum Kassahandel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Besteuerung" в других языках

"Besteuerung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное