Переводы „Bezirksgericht“ в словаре немецко » греческий

Bezirksgericht <-(e)s, -e> SUBST ср. австр. швейц.

Bezirksgericht s. Amtsgericht

Смотри также Amtsgericht

Amtsgericht <-(e)s, -e> SUBST ср. ЮРИД.

1. Amtsgericht (Zivilrecht):

Amtsgericht

ειρηνοδικείο ср.

2. Amtsgericht (Strafrecht):

Amtsgericht

πταισματοδικείο ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Danach folgten Aufenthalte als oberster Richter an verschiedenen Bezirksgerichten.

de.wikipedia.org

Jedem Bezirksgericht wurden die Kreisgerichte im Territorium der entsprechenden Bezirksgerichte untergeordnet.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Jahr 1872 entstanden das Zollamt, das Bezirksgericht und die Steuerbehörde.

de.wikipedia.org

Seit 1960 dient das Gebäude als Bezirksgericht und seit 1964 als Justizschule.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde im Hof des damaligen Bezirksgerichts (heute Bezirkshauptmannschaft) ein römerzeitliches Grab mit verschiedenen Gefäßen gefunden.

de.wikipedia.org

Er dient der Überprüfung der Urteile durch die Bezirksgerichte und hat das Recht, sie zu kassieren.

de.wikipedia.org

Ein Bezirksgericht urteilte, dass die Verfassung verlange, Lieferanten und Hersteller sowie die genaue Medikamentenzusammensetzung bei Hinrichtungen nicht geheim zu halten.

de.wikipedia.org

Die Bezirksgerichte dienten als zweite Instanz für Rechtsmittel gegen Urteile und andere Entscheidungen der Kreisgerichte sowie als erste Instanz für Strafsachen mit hoher Strafandrohung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1877 wurde er in der Verwaltung des Bezirksgerichts angestellt.

de.wikipedia.org

Der Präsident des Oberlandesgerichtes ist außerdem Leiter der Justizverwaltung der Bezirksgerichte seines Sprengels und somit direkt dem Justizminister unterstellt.

de.wikipedia.org