Переводы „Ellenbogen“ в словаре немецко » греческий

Ellenbogen <-s, -> [ˈɛlən-] SUBST м.

Ellenbogen s. Ellbogen

Смотри также Ellbogen

Ellbogen <-s, -> [ˈɛl-] SUBST м.

Ellbogen

αγκώνας м.

die Ellbogen aufstützen

στηρίζομαι στους αγκώνες μου

die Ellbogen gebrauchen перенос.

επιβάλλομαι χωρίς να υπολογίζω τους άλλους

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nun wird der Oberkörper angehoben, bis nur noch das Gesäß den Boden berührt und die Ellenbogen fast die Oberschenkel erreichen.

de.wikipedia.org

Die Arme sind oberhalb der Ellenbogen abgebrochen, vermutlich lässt sich aber eine Sitzstatuette mit auf den Oberschenkeln ruhenden Händen rekonstruieren.

de.wikipedia.org

Der Griff wird bis an den unteren Rippenbogen gezogen, die Ellenbogen werden nahe am Körper vorbeigeführt.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Ellenbogen nicht durchgestreckt, die Hanteln berühren sich nicht bei Erreichen der oberen Position.

de.wikipedia.org

Langsam werden die Arme seitlich einen Bogen beschreibend abgesenkt, dabei wird die Beugung des Ellenbogens beibehalten oder leicht verstärkt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise beim Anheben schwerer Gegenstände, bei starkem Wind beim Windsurfen oder bei einem Sturz auf den leicht abgespreizten, gebeugten Arm bei gestrecktem Ellenbogen.

de.wikipedia.org

Auf dem Sarkophag ist eine junge, weibliche Person dargestellt, die sich auf einer Matratze liegend mit dem linken Ellenbogen von einem Kissen abstützt.

de.wikipedia.org

Seine Knie und Ellenbogen erzeugten die Eindrücke in den Stein.

de.wikipedia.org

Nachdem die Eigenwerte der korrelierten Daten zunächst steil abfallen, zeichnet sich typischerweise eine Knickstelle („Ellenbogen“) ab.

de.wikipedia.org

Der Kopf, der Ellenbogen, die Hand und der Genitalbereich sind aber ausreichend geschützt.

de.wikipedia.org