Переводы „Eunuch“ в словаре немецко » греческий

Eunuch <-en, -en> [ɔɪˈnuːx] SUBST м.

Eunuch

ευνούχος м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

38 Eunuchen sind mit einer Kurzbiographie darin verzeichnet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat er die konographie des Motivs der Taufe des Eunuchen bereichert, wenn auch nicht so weitgehend wie in seinem Bileam.

de.wikipedia.org

Dadurch kam es zu einem längeren Konflikt zwischen den beiden Eunuchen und ihren Anhängern.

de.wikipedia.org

Ein Eunuch soll fast zu Tode gepeitscht worden sein, weil er dem Kaiser keine Murmeln gab.

de.wikipedia.org

Ein Windzug soll jedoch das Zelt der Verschwörer geöffnet haben, sodass die Eunuchen von dem Plan Kenntnis erlangten.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert spezialisierten sie sich besonders auf Musik und richteten dabei auch jeweils eine eigene Abteilung für die Ausbildung von kleinen Eunuchen ein.

de.wikipedia.org

Durch die Belohnungen und hohen Posten, die der Kaiser den Eunuchen nach dem Staatsstreich gewährte, wurden sie rasch korrupt.

de.wikipedia.org

Auch diese bezogen ein kaiserliches Gehalt, von dem sie leben konnten, und sie hatten Befehlsgewalt über die gewöhnlichen Eunuchen.

de.wikipedia.org

Diese mussten den Eunuchen-Neuling dann mit Frauenkleidern ausstatten.

de.wikipedia.org

Das Amt des Stratēgos der Anatoliken war eines der wenigen, das ausdrücklich nicht von Eunuchen bekleidet werden durfte.

de.wikipedia.org