Переводы „Familienplanung“ в словаре немецко » греческий

Familienplanung <-, -en> SUBST ж. mst ед.

Familienplanung

οικογενειακός προγραμματισμός м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem werden Dienste in den Bereichen Familienplanung, Schutz vor übertragbaren Krankheiten, Einstellung und Schulung von medizinischem Personal sowie Sensibilisierungsmaßnahmen bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Seit 1983 gibt es einen kantonalen Beratungsdienst für Familienplanung und Säuglingspflege.

de.wikipedia.org

Diese vereinfachen die Anwendung der Methoden der natürlichen Familienplanung.

de.wikipedia.org

Das Projekt organisiert außerdem Kurse in Schulen, Heimen und anderen Institutionen zu Themen wie Familienplanung, innerfamiliäre Gewalt usw.

de.wikipedia.org

Im Verlauf von fast 80 Jahren, wohl auch durch verstärkte Familienplanung seit den 1970er Jahren (Anti-Baby-Pille), war nur ein geringer Anstieg zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erhalten die Patienten in den Kliniken eine Gesundheitserziehung über Hygiene, Ernährung, Familienplanung, Kinderpflege und den Umgang mit Krankheiten.

de.wikipedia.org

Grund für das geringe Wachstum war die zurückgegangene Geburtenrate, was wiederum auf eine beginnende Familienplanung zurückzuführen war.

de.wikipedia.org

Sie soll Männern zu einem wirksamen, sicheren und reversiblen Instrument der Familienplanung verhelfen.

de.wikipedia.org

Ansprüche bestehen auch bei Schwangerschaft, Mutterschaft (Mutterschaftsgeld und häusliche Pflege) und zur Familienplanung sowie bei rechtmäßigen Schwangerschaftsabbrüchen.

de.wikipedia.org

Im ersten Abschnitt finden sich in den §§ 1 bis 4 allgemeine Vorschriften zur Aufklärung, Verhütung, Familienplanung und Beratung.

de.wikipedia.org