Переводы „Gehirnhälfte“ в словаре немецко » греческий

Gehirnhälfte <-, -n> SUBST ж.

Gehirnhälfte

εγκεφαλικό ημισφαίριο ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er erfährt, dass die Kugel seine rechte Gehirnhälfte fast gänzlich zerstört hat und dass er nur mit Hilfe einer Gehirntransplantation wieder ins Leben zurückkehren konnte.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft ist, wenn beide Gehirnhälften aktiv sind, weil dann zwischen den beiden Gehirnhälften Synapsen gebildet werden.

de.wikipedia.org

Dabei ist es gleich, ob es im weiteren Verlauf (sekundär) zu einer Ausbreitung auf beide Gehirnhälften kommt (= sekundäre Generalisierung).

de.wikipedia.org

Zum Kerngebiet ziehen Nervenfasern von der motorischen Hirnrinde (der Teil des Gehirns in dem bewusste motorische Bewegungen gesteuert werden) der gegenseitigen (kontralateralen) Gehirnhälfte.

de.wikipedia.org

Die postmortale Autopsie ergab, dass ein Teil der linken Gehirnhälfte zwischen dem Frontallappen und dem Temporallappen eine neurosyphilitische Läsion aufwies.

de.wikipedia.org

Basierend auf frühzeitigen Tests vermuteten die Ärzte damals, dass ihre rechte Gehirnhälfte dominant sei.

de.wikipedia.org

Eine Lateralisierung weist auch die Sprache auf: Bei den meisten Personen befinden sich die wichtigsten Sprachzentren eher in der linken als in der rechten Gehirnhälfte.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich wird mit rationalen Mitteln und harten Fakten gearbeitet (eher der linken Gehirnhälfte zugeordnet).

de.wikipedia.org

Einige Funktionen oder Teilfunktionen des Gehirns werden bevorzugt in einer der beiden Gehirnhälften ausgeführt.

de.wikipedia.org

Als Hemisphärektomie wird in der Medizin die neurochirurgische Entfernung einer Gehirnhälfte bezeichnet.

de.wikipedia.org