Переводы „Gemäldesammlung“ в словаре греко » немецкий

πινακοθήκη

Gemäldesammlung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erst deren Erben verkauften 1810 auch die bedeutende Gemäldesammlung.

de.wikipedia.org

Ihre große Gemäldesammlung, darunter viele Impressionisten, musste die Familie unter Wert verkaufen, um zu überleben.

de.wikipedia.org

Bei seinem Tod hinterließ er eine beachtliche Gemäldesammlung, darunter rund 200 Werke, die er in seiner Frankfurter Zeit in Auftrag gegeben hatte.

de.wikipedia.org

Das Innere wurde mit alten Gemälden ausgestaltet (Gemäldesammlung).

de.wikipedia.org

Sie fertigte unter anderem ein Porträtbild ihres Vaters an, das aus ihrem Vermächtnis 1897 in die Gemäldesammlung des Kgl.

de.wikipedia.org

Gestützt auf Archivdokumente und eine Gemäldesammlung soll das Museum dem Besucher eine detaillierte Chronik der Reformation bieten, von ihren Ursprüngen bis in die heutige Zeit.

de.wikipedia.org

Das neue Pinakothek-Gebäude diente der definitiven Unterbringung der päpstlichen Gemäldesammlung.

de.wikipedia.org

Neben der Dauerausstellung der Steinschen Gemäldesammlung wurden regelmäßig Werke zeitgenössischer Künstler ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Gemäldesammlung wird durch einen kleinen Bestand an Skulpturen ergänzt.

de.wikipedia.org

1645 beschlagnahmte das Parlament die reiche Gemäldesammlung des Hauses, um als papistisch verfemte Bilder zu vernichten.

de.wikipedia.org