Переводы „Handlungsreisende“ в словаре немецко » греческий

Handlungsreisende(r) <-n, -n> SUBST mf ЮРИД.

Handlungsreisende(r)

περιοδεύων εμπορικός αντιπρόσωπος м. (περιοδεύουσα εμπορική αντιπρόσωπος) ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Handelsreisende und Handlungsreisende dagegen gehören als Angestellte nicht zum Reisegewerbe, auch wenn sie zusammen mit dem Handelsvertreter als Absatzmittler gelten.

de.wikipedia.org

Dieses wird sukzessive fortgesetzt, bis alle Städte bereist wurden und der Handlungsreisende zum Ausgangsort zurückgekehrt ist.

de.wikipedia.org

Die Vier geben sich als Handlungsreisende aus.

de.wikipedia.org

Der Grenzschmuggel ging auf verschiedenen Wegen wie die Handelsschifffahrt, Handlungsreisende, Grenzgänger und -bewohner vonstatten.

de.wikipedia.org

In wirtschaftlichem Zusammenhang sind Propagandisten (Propagator, Verkaufsförderer) Handlungsreisende, die zu Demonstrations- und Verkaufszwecken tätig sind.

de.wikipedia.org

Der Handlungsreisende muss aus jedem Cluster genau eine Stadt besuchen.

de.wikipedia.org

Einige der Verallgemeinerungen betrachten mehrere Handlungsreisende, während sich andere Varianten durch grundlegend veränderte Optimierungskriterien oder durch zusätzliche Nebenbedingungen von der klassischen Version unterscheiden.

de.wikipedia.org

Dieser war allem Anschein nach nicht der harmlose Handlungsreisende, als der er sich ausgab, sondern arbeitete vermutlich für einen Nachrichtendienst.

de.wikipedia.org