Переводы „Hauptbestandteil“ в словаре немецко » греческий

Hauptbestandteil <-(e)s, -e> SUBST м.

Hauptbestandteil

κύριο συστατικό ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie ist der Hauptbestandteil von lichtechten Celluloseetherlacken, Packmitteln, thermoplastischen Kunststoffen, künstlichem Schnee für Weihnachtsbäume, Kabelisolierungen, Schutzhäuten und Dichtungen.

de.wikipedia.org

Die Hauptbestandteile sind Milch, Kartoffel, Sauerkraut und Fleisch.

de.wikipedia.org

Der Hauptbestandteil des Spiels sind actionreich inszenierte Kämpfe in Echtzeit.

de.wikipedia.org

Die Hauptbestandteile sind gebrannter Kalk, gegebenenfalls auch Zement sowie Quarzsand und ein oft aluminiumhaltiger Porenbildner.

de.wikipedia.org

Hauptbestandteile bildeten zwei möglicherweise zu Wohnzwecken genutzte Türme.

de.wikipedia.org

In 90 Prozent der Fälle verursacht das Giftgemisch mit dem Hauptbestandteil α-Latrotoxin das Leitsymptom, einen starken Leibschmerz, begleitet von Schweißausbrüchen.

de.wikipedia.org

Als winterlicher Ausgleich zur saisonabhängigen Fliegenfänger-Produktion wurde die Herstellung von Lakritz gewählt, da für beide Produkte Zuckersirup als ein Hauptbestandteil benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Das synthetische Alkylat stellt hierbei den Hauptbestandteil der Mischung dar (85 … 95 %).

de.wikipedia.org

Sauermilch ist in der österreichischen und bayerischen Küche Hauptbestandteil der Stosuppe und der Herbstmilchsuppe.

de.wikipedia.org

Sie sind der Hauptbestandteil des metamorphen Gesteins Serpentinit.

de.wikipedia.org