Переводы „Heugabel“ в словаре немецко » греческий

Heugabel <-, -n> SUBST ж.

Heugabel

δικράνι ср.

Heugabel

φουρκάδα ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Kater, welcher sich von Menschenköpfen ernährt, befiehlt ihm den Landstreicher mit einer Heugabel zu töten.

de.wikipedia.org

In Filmen und Büchern wird er gerne als eine Meute beschrieben, die klassisch mit Fackeln und Heugabeln bewaffnet ist.

de.wikipedia.org

Hölzerne Heugabeln wurden vor Regenwasser geschützt und mit dem Kopf in einem Sack oder Tuch transportiert.

de.wikipedia.org

Bewaffnet mit Heugabeln folgen dann die Faslamsbrüder und Faslamsschwestern den Faslamseltern, die die "Meute" durch den Ort führt, und suchen fleißig nach der Buddel.

de.wikipedia.org

Auf dem Land gelten als Heublumen alle Pflanzenteile, die auf der Tenne von der Heugabel nicht erfasst werden.

de.wikipedia.org

Um die beiden Figuren der Bauern herum sind eine Karre und eine Heugabel abgebildet.

de.wikipedia.org

Die einfachste Variante war wohl der Dreschflegel selbst, der neben Heugabeln oder Sensen als primitive improvisierte Waffe eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Heugabeln haben zudem einen langen Stiel, der etwas geschwungen ist.

de.wikipedia.org

Die helle Farbe der hölzernen Heugabel galt als Zeichen für einen sorgsamen Bauern, der die Gabel nie zweckentfremdet verwendet hat.

de.wikipedia.org

Rechts lehnen gestürzt eine Sense und eine hölzerne Heugabel.

de.wikipedia.org