Переводы „Kommissariat“ в словаре немецко » греческий

Kommissariat <-s, -e> [kɔmɪsariˈaːt] SUBST ср.

1. Kommissariat (Verwaltungskommissariat):

Kommissariat

γραφείο ср. του επιτρόπου

2. Kommissariat (Polizeikommissariat):

Kommissariat

αστυνομικό τμήμα ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1674 entstand ein Kommissariat für das Finanzwesen der Landstreitkräfte, dem von Stöcken angehörte.

de.wikipedia.org

Finanziert wurde das Kinderreich vom Kommissariat der Volksaufklärung.

de.wikipedia.org

Das Kommissariat Industrie ist für die westliche Innenstadt, sowie den Nordwesten der Stadt zuständig.

de.wikipedia.org

1941 wurde sogar ein „Kommissariat für Granatwerferproduktion“ geschaffen.

de.wikipedia.org

Auch im Kommissariat trickste er damit so manchen Kollegen aus.

de.wikipedia.org

Dann hatte sie sich auf dem Kommissariat einzufinden und wurde dort sehr streng ermahnt, künftig auf keinen Begräbnissen mehr zu erscheinen.

de.wikipedia.org

Am folgenden Tag gab das Kommissariat den örtlichen Lebensmittelausschüssen unbeschränkte Rechte zur Durchführungen von Durchsuchungen und Beschlagnahme von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Zwar hat er sich vorgenommen, dem Kommissariat fern zu bleiben, doch ein aufsehenerregender Mordfall stellt seinen Vorsatz auf eine harte Probe.

de.wikipedia.org

Eine Volksschule in Marling diente als Kulisse für das Kommissariat.

de.wikipedia.org

Seine „Migra“- Abteilung im Kommissariat ist seine Familie.

de.wikipedia.org