Переводы „Korb“ в словаре немецко » греческий

Korb <-(e)s, Körbe> [kɔrp, pl: ˈkœrbə] SUBST м.

1. Korb (Flechtkorb) СПОРТ:

Korb

καλάθι ср.

er hat einen Korb bekommen

έφαγε χυλόπιτα

jdm einen Korb geben перенос.

απογοητεύω κάποιον

2. Korb (Bienenkorb):

Korb

κυψέλη ж.

3. Korb (Förderkorb):

Korb

κάδος м. ανέλκυσης

4. Korb (Fischkorb):

Korb

ψαροκόφινο ср.

Примеры со словом Korb

jdm einen Korb geben перенос.

απογοητεύω κάποιον

er hat einen Korb bekommen

έφαγε χυλόπιτα

der Hahn im Korb sein

είμαι το επίκεντρο της προσοχής ως μοναδικός άντρας στην παρέα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Korb fasst in der Regel drei aneinander gekuppelte C-Schläuche und bietet so dem Löschtrupp genügend Schlauchreserve.

de.wikipedia.org

Ballonfahrer starten bei einem Wettbewerb und Fallschirmspringer springen dabei mit dem Fallschirm aus dem Korb ab, um auf einem bestimmten Ziel zu landen.

de.wikipedia.org

Gemeint ist damit, dass die Frau sich bei der Drehung von ihrem Tanzpartner abwendet und ihm spielerisch einen Korb gibt.

de.wikipedia.org

Er trägt wahrscheinlich eine Garbe Ähren und folgt einer Person, die Saatgut aus einem Korb in die Erde streut.

de.wikipedia.org

Dazu kann eine Krankentrage horizontal auf dem Korb montiert werden.

de.wikipedia.org

Die beiden nebeneinander angeordneten Sitze waren aus Korb.

de.wikipedia.org

Barocke Hängekanzel, Korb mit Relief des Guten Hirten.

de.wikipedia.org

Zur serienmäßigen Ausstattung gehören ein abschließbarer Gepäckhaken, Steckschloss, Gepäckträger und ein City-Korb.

de.wikipedia.org

Der Korb ist polygonal ausgestaltet und mit Bildern der Evangelisten versehen, die von Weinlaub umrankt werden.

de.wikipedia.org

Die Kanzel ist spätbarock mit gebauchtem Korb und Bildern der vier Evangelisten.

de.wikipedia.org