Переводы „Mittellinie“ в словаре немецко » греческий

Mittellinie <-, -n> SUBST ж.

1. Mittellinie СПОРТ:

Mittellinie

γραμμή ж. του κέντρου

2. Mittellinie (auf Straße):

Mittellinie

διαχωριστική γραμμή ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach Überschreiten der Mittellinie gibt es sechs Schlüsselfelder.

de.wikipedia.org

Wie die Meningozele ist der Dermalsinus vorwiegend am Rücken auf der Mittellinie im Lendenwirbelbereich lokalisiert.

de.wikipedia.org

Die Hauptbewaffnung war in zwei Türmen mitschiffs, jedoch diagonal zur Mittellinie versetzt, aufgestellt.

de.wikipedia.org

Eine Abweichung von der Mittellinie (seitliche Verlagerung, Verformung) wird als Septumdeviation (Nasenscheidewandverkrümmung) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den beiden ähnlichen Arten ist der Halsschild wesentlich länger als breit und besitzt eine deutliche Mittellinie.

de.wikipedia.org

Als sogenannte Verkehrsachse wird dabei die Mittellinie verwendet.

de.wikipedia.org

Die Hinterflügel sind gelblichbraun gefärbt, haben eine dunkelbraune Mittellinie und einen leicht verdunkelten Saumbereich.

de.wikipedia.org

Das Fell der Unterseite ist cremefarben bis weiß und enthält nur wenige Borsten, entlang der Mittellinie zieht ein dunkler Streifen.

de.wikipedia.org

Wie bereits bei der Devastation-Klasse, war die Hauptbewaffnung in der Mittellinie des Schiffs aufgestellt.

de.wikipedia.org

Geht man auf der Mittellinie auf die Lautsprecherfront zu, dann gibt es den Effekt, dass Mittenschallquellen in die Höhe wandern, was als Elevation bezeichnet wird.

de.wikipedia.org