Переводы „Muffe“ в словаре немецко » греческий

Muffe <-, -n> [ˈmʊfə] SUBST ж. ТЕХН.

Muffe

μούφα ж.

Muffe

σύνδεσμος м.

mir geht die Muffe разг.

τρέμω από το φόβο μου

Примеры со словом Muffe

mir geht die Muffe разг.

τρέμω από το φόβο μου

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für die Kompatibilität relevant ist der Außendurchmesser, an den der in der Nut der Muffe liegende Dichtring angepresst wird.

de.wikipedia.org

Tonnenförmige und andere gerundete Muffe werden in der Regel über Holzblockformen gespannt, die der Kürschner früher in großer Formenvielfalt vorrätig halten musste.

de.wikipedia.org

In der Glasfasertechnik wird dies mit Hilfe von Spleißkassetten, die in der Muffe abgelegt werden, vorgenommen.

de.wikipedia.org

Bei zwei vorhandenen baugleichen Sensoren an einer Muffe ist zudem eine Kreuzkalibrierung denkbar.

de.wikipedia.org

Die nach dem Verschweißen frei liegenden Mediumrohrstücke werden mit einer Muffe aus Polyethylen verschlossen, die vor dem Verschweißen über ein Mantelrohrende geschoben wurde.

de.wikipedia.org

Jedoch wurden in den Modenschauen der großen Couturiers in den darauffolgenden Jahrzehnten immer wieder einmal Muffe gezeigt.

de.wikipedia.org

Die verzinnte Fiederung aus einer speziellen Legierung ermöglicht den Ausgleich großer Durchmesserunterschiede zwischen Muffe und Koaxialkabel, einen besseren Längenausgleich sowie gleichmäßige und geringe Anpresskräfte.

de.wikipedia.org

Muffe und Taschenmuffe finden sich ständig als Beiwerk auf den Abbildungen der Modezeitschriften und &#8209;kataloge, wie auch als fester Bestandteil der Pelzgarnituren.

de.wikipedia.org

Dazu gehören vor allem lose Kragen, Krawatten und Schals, Muffe und Taschen, Mützen und Hüte sowie Handschuhe aus Fell.

de.wikipedia.org

Dabei ist das Material der Muffe immer passend zum Rohrmaterial, da sich unterschiedliche Kunststoffe nicht verschweißen lassen.

de.wikipedia.org