Переводы „Nichterreichen“ в словаре немецко » греческий

Nichterreichen SUBST

Статья, составленная пользователем

Nichterreichen (eines Ziels, einer Vereinbarung) ср.

μη επίτευξη ж.

das Nichterreichen der ...

η μη επίτευξη της ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Üblicherweise wird bei Metallen unter Betriebslasten auf Nichterreichen von bleibender Verformung ausgelegt und dementsprechend ist die Fließgrenze die ertragbare Spannung.

de.wikipedia.org

Das Erfordernis eines Haushaltssicherungskonzepts wird allerdings nicht mehr unmittelbar an das Nichterreichen des Haushaltsausgleichs geknüpft, sondern an eine – bestimmte Maßstäbe überschreitende – Verringerung der Allgemeinen Rücklage.

de.wikipedia.org

Bei Nichterreichen einer bestimmten Punktzahl kann es auch eine mündliche Nachprüfung geben.

de.wikipedia.org