Переводы „Religiosität“ в словаре немецко » греческий

Religiosität <-> [religjoziˈtɛːt] SUBST ж. ед.

Religiosität

θρησκευτικότητα ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Religiosität prägte nicht nur das Leben innerhalb des Familienkreises, sondern auch ihr aktives Engagement in kirchlichen Institutionen.

de.wikipedia.org

Diese Aktivitäten gehen über die Ausübung religiöser Kulte hinaus („symbolische Ethnizität/Religiosität“), werden aber in Verfolgungssituationen natürlich kaum gezeigt.

de.wikipedia.org

Er kündigte eine „Regierung der nationalen Rettung“ an und eine stärkere Betonung der Religiosität.

de.wikipedia.org

Die Geschichte Wiedenbrücks als Handwerkerstadt mit ihren vielen Gilden und die tiefe Religiosität der Bevölkerung kommen in diesem Kunstwerk zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Neben einer guten Ausbildung legte der hessische Hof Wert auf Religiosität.

de.wikipedia.org

Sein Werk als Ikonenmaler ist von einer tiefen Religiosität, aber auch von einem Bruch traditioneller Ikonenmalerei geprägt.

de.wikipedia.org

Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.

de.wikipedia.org

Die Zweite Religiosität sei die anorganische künstliche Form der ursprünglichen Religion.

de.wikipedia.org

Masken- und Sagofeste sind ubiquitär anzutreffen, da sie Bestandteil kulturübergreifender Religiosität und entsprechenden Festverständnisses sind.

de.wikipedia.org

Die offenkundige Religiosität der Gemeinde verhinderte Übergriffe von Bolschewiki auf das Gotteshaus.

de.wikipedia.org