Переводы „Riemenantrieb“ в словаре немецко » греческий

Riemenantrieb <-(e)s, -e> SUBST м. ТЕХН.

Riemenantrieb

κίνηση ж. με ιμάντα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kraftübertragung auf die Spindel, und damit auf die Trommel, kann durch drei verschiedene Antriebsarten erfolgen, mittels Schraubenradgetriebe, Riemenantrieb oder Direktantrieb über einen Spezialmotor.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zunächst recht einfache Lösungen wie Riemenantrieb oder Reibrolle eingesetzt.

de.wikipedia.org

Rahmen für Riemenantriebe müssen daher ein erhöhtes Maß an Hinterbausteifigkeit aufweisen.

de.wikipedia.org

Der Kardanantrieb ist dem Riemenantrieb in Effizienz unterlegen, heutzutage findet man jedoch fast nur noch kardangetriebene Fahrzeuge, da sie einfacher zu warten sind.

de.wikipedia.org

Riemenantriebe übertragen die Wasserkraft auch auf Bohrmaschinen und Drehbänke.

de.wikipedia.org

Der Wagen war mit Riemenantrieb zu den Hinterrädern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die billigere, luftgekühlte Variante hatte einen Riemenantrieb zur Hinterachse, wogegen der teurere, wassergekühlte Wagen eine Kardanwelle besaß.

de.wikipedia.org

Ein Reibrollengetriebe und ein Riemenantrieb übertrugen die Kraft an die Hinterachse.

de.wikipedia.org

Die Kraft der Lokomobile wurde über Riemenantriebe der senkrechten Welle eines der beiden Mahlgänge zugeführt.

de.wikipedia.org

Im hochpreisigeren Nabenschaltungssegement und bei Tretlagerschaltungen kommen heute (2019) verstärkt Riemenantriebe zum Einsatz.

de.wikipedia.org