Переводы „Steiger“ в словаре немецко » греческий

Steiger <-s, -> SUBST м. ГОРН.

Steiger

επιστάτης м. ορυχείου

I . steigern [ˈʃtaɪgɐn] VERB перех.

1. steigern (erhöhen):

steigern

αυξάνω

2. steigern ЛИНГВ.:

steigern

σχηματίζω τα παραθετικά +род.

II . steigern [ˈʃtaɪgɐn] VERB возвр. гл. sich steigern

1. steigern (sich erhöhen):

sich steigern

αυξάνομαι

2. steigern (sich verbessern):

sich steigern

καλυτερεύω

3. steigern (von Zorn):

sich steigern

μεγαλώνω

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Grube ist zudem ein Teil des Präsidialrates und stellvertretender Vorsitzender der Björn Steiger Stiftung.

de.wikipedia.org

Der Steiger wird in einem populären Bergmannslied, dem Steigerlied (Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt), besungen.

de.wikipedia.org

Das Mein Rad (ehemals Steiger-Riesenrad) ist eines der größten transportablen Riesenräder der Welt.

de.wikipedia.org

Es beinhaltet eine Waschkaue, einen Verlesesaal, eine Kaffeeküche, eine Lampenstube und Büros für die Steiger.

de.wikipedia.org

Neben der fachlichen Eignung wurden an den Steiger auch verschiedene andere Anforderungen gestellt.

de.wikipedia.org

In der Regel werden bei Sicherheitsbedenken die jeweiligen Vorarbeiter (Steiger) und Abschnittsleiter konsultiert und gemeinsam über eine gemeinsame weitere Vorgehensweise entschieden.

de.wikipedia.org

Die Leitung des Grubenbetriebes hatte zu dieser Zeit der Steiger von der Thyssen.

de.wikipedia.org

Im Haus waren ein Arbeitszimmer für den jeweiligen Steiger und Materiallager für alles, was im Stollen gebraucht wurde.

de.wikipedia.org

Steiger war Bundespräsident in den Jahren 1945 und 1951 und Vizepräsident 1950.

de.wikipedia.org

Dem Steiger gelang es noch, sich vor eine Wasserblende zu retten.

de.wikipedia.org