Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
чернильная
Γεγονότα
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nackte Tatsachen
τα γεγονότα και μόνο τα γεγονότα
anspruchsbegründende Tatsachen
γεγονότα που θεμελιώνουν την αξίωση
unter Vorspiegelung falscher Tatsachen
με την παράσταση ψευδών γεγονότων
arglistiges Verschweigen von Tatsachen
δόλια αποσιώπηση πραγματικών περιστατικών
vor vollendeten Tatsachen stehen
βρίσκομαι προ τετελεσμένων γεγονότων
Erweislichkeit von Tatsachen
αποδειξιμότητα των γεγονότων
Vortäuschung falscher Tatsachen ЮРИД.
παράσταση ψευδών γεγονότων
Vorspiegelung falscher Tatsachen ЮРИД.
παράσταση ψευδών γεγονότων
Irrtum über Tatsachen
πλάνη για τα γεγονότα
den Tatsachen entsprechen
ανταποκρίνομαι στα γεγονότα
die Tatsachen verdrehen
παραποιώ διαστρεβλώνω τα γεγονότα
vollendete Tatsachen schaffen
δημιουργώ τετελεσμένα γεγονότα
unwesentliche/wesentliche Tatsachen ЮРИД.
επουσιώδη/ουσιώδη γεγονότα
jdn vor vollendete Tatsachen stellen
βάζω κάποιον προ τετελεσμένων γεγονότων
das entspricht nicht den Tatsachen
αυτό δεν ανταποκρίνεται στα γεγονότα
auf dem Boden der Tatsachen stehen
κρίνω αντικειμενικά και ρεαλιστικά
die Tatsachen auf den Kopf stellen
παραποιώ τα γεγονότα
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insbesondere die Introspektion wurde in methodischer Hinsicht von den Funktionalisten abgelehnt, da nach ihrer Auffassung subjektive Tatsachen keine Gewinnung objektiver Gegebenheiten ermöglichen, siehe auch → Bewusstseinspsychologie.
de.wikipedia.org
Es ist nicht bekannt, ob diese Dichtung den historischen Tatsachen entspricht.
de.wikipedia.org
So hat z. B. die bloße Tatsache, dass zwei Objekte einen Abstand von einem Meter haben, keine Auswirkung auf die beiden Objekte.
de.wikipedia.org
Tatsachen, die in der Zukunft stattfinden, können plausibel gemacht werden, indem der Schluss aus vergangenen Tatsachen gezogen wird.
de.wikipedia.org
Tatsachen müssen deshalb von den Parteien vorgetragen werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре