Переводы „Verwendung“ в словаре немецко » греческий

Verwendung <-, -en> SUBST ж.

Verwendung

χρήση ж.

Verwendung

χρησιμοποίηση ж.

dafür habe ich keine Verwendung

αυτό δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω

Verwendung SUBST

Статья, составленная пользователем

Verwendungen (Kosten) ж. мн. ЮРИД.

δαπάνες ж. мн.

Примеры со словом Verwendung

missbräuchliche Verwendung von Medikamenten

κατάχρηση φαρμάκων

dafür habe ich keine Verwendung

αυτό δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kirche ist noch als solche in Verwendung.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin fanden die Früchte in Gebirgsregionen bei Husten, Durchfall und Katarrh Verwendung.

de.wikipedia.org

Vornehmliche Ziele waren bei diesem Projekt die Nutzung als Rennstrecke sowie verschiedene Versuchszwecke (unter anderem die Verwendung von bituminösen Straßendecken).

de.wikipedia.org

Diesen Effekt erhält man durch Verwendung von Interferenzpigmenten.

de.wikipedia.org

Mehrere Lieder fanden in Anime und Realfilmen Verwendung.

de.wikipedia.org

Da die photodynamische Therapie unter Verwendung von künstlichen Lichtquellen sehr schmerzhaft sein kann wird vermehrt die photodynamische Tageslichttherapie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zudem kamen umweltfreundlichere Lacke zur Verwendung, die bereits nach zwei Jahren einen sehr ausgeblichenen Eindruck machten.

de.wikipedia.org

Widersprüchliche Ergebnisse führten zu einer unterschiedlichen Verwendung der Präparate in Abhängigkeit von Pflanzenarten, Boden und Klima.

de.wikipedia.org

Die Klauseln zur Datennutzung für Werbung per Post, zur Marktforschung sowie die Verwendung von Geburtsdatum und Rabattdaten hielt das Gericht für zulässig.

de.wikipedia.org

Die kürzesten Pulse erreicht man bei Verwendung von sättigbaren Absorbern.

de.wikipedia.org