Wortspiel <-(e)s, -e> SUBST ср.
- Wortspiel
- λογοπαίγνιο ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- dieses Wortspiel ist nicht übersetzbar
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lass uns Heute ein Wortspiel mit deinem Namen spielen!
de.wikipedia.org Er bemängelte jedoch, dass die Wortspiel-Witze zu oft physisch dargestellt werden und dies nicht mehr lustig sei.
de.wikipedia.org Sein Name ist ein Wortspiel mit dem englischen Adjektiv queer.
de.wikipedia.org Zum anderen liebte Baum die Verwendung von Wortspielen, was von vielen Literaturkritikern als niveaulos und platt angesehen wurde.
de.wikipedia.org Die 20 Lieder pendelten zwischen kritisch, düster und spaßbetont, aber die Wortspiele seien „teilweise sehr gezwungen“.
de.wikipedia.org