Переводы „Zeitzeichen“ в словаре немецко » греческий

Zeitzeichen <-s, -> SUBST ср.

Zeitzeichen

σήμα ср. ώρας

beim Zeitzeichen ist es 14 Uhr 30

στο επόμενο τόνο η ώρα θα είναι δεκατέσσερις και τριάντα

Примеры со словом Zeitzeichen

beim Zeitzeichen ist es 14 Uhr 30

στο επόμενο τόνο η ώρα θα είναι δεκατέσσερις και τριάντα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie spricht Kommentare, Rollen und voice-over für Sendungen wie: WDR – Zeitzeichen, WDR – Stichtag, WDR – Planet Wissen, WDR – Passagen, WDR – Lernzeit, WDR – Tipps & Termine, „Das Wunder des Lebens“ NatGeoChannel.

de.wikipedia.org

Ein Zeitzeichen ist eine markante Tonfolge, die in einem Hörfunkprogramm eine bestimmte Zeit, zum Beispiel jede volle Stunde oder den Beginn einer Nachrichtensendung oft mit einer Vorkennung signalisiert.

de.wikipedia.org

Die englische Sektion verwendet als Zeitzeichen den Westminsterschlag.

de.wikipedia.org

Ein Zeitvergleich oder Uhrvergleich ist der Vergleich der Zeitangabe einer Uhr mit einem Zeitzeichen (Funksignal) eines genaueren Zeitsystems oder auch der Vergleich zweier Uhren miteinander.

de.wikipedia.org

Auf manchen Sendern gibt bzw. gab es auch Zeitzeichen zur halben Stunde.

de.wikipedia.org

Die ausgestrahlten Zeitzeichen konnten uneingeschränkt und kostenlos genutzt werden.

de.wikipedia.org

Es zählt zu den Zeitzeichen und stammt aus der Zeit des Mittelalters, als der Großteil der Bevölkerung keine Uhr hatte und von der Turmuhr der Kirche abhängig war.

de.wikipedia.org

Diese Zeitzeichen dienten in früheren Zeiten den Zuhörern zum Zeitvergleich, um ihre mechanischen Uhren präzise zu stellen.

de.wikipedia.org

Durch Vergleich der Durchgangszeit mit einem Zeitzeichen ist eine geografische Längenbestimmung möglich.

de.wikipedia.org

Zeitzeichen in der deutschen Medaillenkunst“ ein weiteres Mal zu eröffnen.

de.wikipedia.org