Переводы „arrogant“ в словаре немецко » греческий

arrogant [aroˈgant] ПРИЛ.

1. arrogant (Mensch):

arrogant

αλαζόνας

arrogant

υπεροπτικός

2. arrogant (Verhalten):

arrogant

αλαζονικός, υπεροπτικός

Примеры со словом arrogant

er ist arrogant bis dorthinaus разг.

η αλαζονεία του δεν έχει όρια

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als erstes besucht sie ein arroganter, stolzer Mann, der ihr Decken mitbringt, um sie zu wärmen und sie zu seiner Frau machen will.

de.wikipedia.org

Allerdings ist er auch ein wenig arrogant und sehr von sich eingenommen.

de.wikipedia.org

Außerdem leiden die betroffenen Kinder häufig unter Erfolgs- und Leistungsdruck und stören durch arrogantes Verhalten oder mangelnder Wertschätzung den Unterricht.

de.wikipedia.org

Westliche Touristen, die aus Angst, Unkenntnis oder Großzügigkeit darauf verzichten, werden in vielen orientalischen Ländern als unhöflich oder arrogant angesehen.

de.wikipedia.org

Auch werden die Händler zunehmend arroganter und beschimpfen die Indianer.

de.wikipedia.org

Die Folge ist, dass sie arrogant und sehr von sich selbst überzeugt ist.

de.wikipedia.org

Die deutschen Verbündeten wurden von der rumänischen Bevölkerung oft als arrogant und grausam empfunden.

de.wikipedia.org

Welch ist ein zerstreuter, fader Pedant, seine Frau ist von arroganter Verkniffenheit gezeichnet und seine Söhne sind von sich selbst eingenommene Künstler.

de.wikipedia.org

Als Parteisprecher galt er als geradlinig, zielstrebig und konfliktbereit, aber auch als arrogant, unnahbar und verbohrt.

de.wikipedia.org

Die Ixianer werden meist als etwas arrogante, leicht dekadente Geschäftsleute dargestellt, die sich vor allem für den kommerziellen Erfolg ihrer Industrie interessieren.

de.wikipedia.org