Переводы „autokephal“ в словаре греко » немецкий

(Перейти к немецко » греческий)

αυτοκέφαλος

autokephal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die serbische Kirche wurde von ihm als autokephal (unabhängig) anerkannt.

de.wikipedia.org

Alle anderen kanonischen orthodoxen Kirchen stehen unter der geistlichen Leitung einer autokephalen Kirche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1967 hat sich die Kirche gegen den Willen des serbischen Patriarchats für autokephal erklärt.

de.wikipedia.org

Innerhalb der verschiedenen autokephalen Kirchen existieren verschiedene Kleidungstraditionen.

de.wikipedia.org

Für den autokephalen Charakter muss jedoch die Vermittlung der byzantinischen Kirche ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Diese ist eigenständig (autokephal), wird aber von der orthodoxen und der katholischen Kirche nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Der Patriarch stand somit nach weiteren osmanischen Eroberungen auch den serbischen und bulgarischen orthodoxen Kirchen vor, die ihre autokephalen Patriarchate und Erzbistümer teilweise aufgeben mussten.

de.wikipedia.org

Anders als der Papst in der römisch-katholischen Kirche hat er keine Weisungsbefugnisse gegenüber den anderen autokephalen Kirchen und setzt dort auch keine Bischöfe ein.

de.wikipedia.org

Die autokephale serbisch-orthodoxe Kirche ist ihrem Selbstverständnis nach Bewahrerin einer serbischen Kultur und Identität.

de.wikipedia.org

Die heutigen byzantinisch- oder griechisch-orthodoxen Kirchen sind autokephal.

de.wikipedia.org