Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
программе
αποτελεί

I. bestehen <besteht, bestand, bestanden> VERB неперех.

1. bestehen (existieren):

bestehen
υπάρχω
bestehen noch Bedenken gegen meinen Vorschlag?
υπάρχουν ακόμα αντιρρήσεις για την πρότασή μου;
für uns besteht kein Grund anzunehmen, dass …
δε συντρέχει κανένας λόγος να πιστέψουμε ότι …
bestehen bleiben (Regelungen)
συνεχίζω να ισχύω
die Traditionen bleiben bestehen
οι παραδόσεις παραμένουν ζωντανές

2. bestehen (sich zusammensetzen):

bestehen
αποτελούμαι, συνίσταμαι
dieses Lehrbuch besteht aus drei Bänden
αυτό το εγχειρίδιο αποτελείται από τρεις τόμους

3. bestehen (beharren):

bestehen
επιμένω
er besteht auf seinem Recht
επιμένει στο δίκαιό του

II. bestehen <besteht, bestand, bestanden> VERB перех. (Prüfung, Examen)

bestehen
περνάω
er hat den Test nicht bestanden
δεν πέρασε το τεστ

Bestehen <-s> SUBST ср. ед.

1. Bestehen (Vorhandensein):

Bestehen
ύπαρξη ж.
seit Bestehen der Firma
από την ίδρυση της εταιρείας

2. Bestehen (einer Prüfung):

Bestehen
επιτυχία ж. σε εξετάσεις

3. Bestehen (das Beharren):

Bestehen
επιμονή ж.
Bestehen
εμμονή ж.
Präsens
ichbestehe
dubestehst
er/sie/esbesteht
wirbestehen
ihrbesteht
siebestehen
Präteritum
ichbestand
dubestandest / bestandst
er/sie/esbestand
wirbestanden
ihrbestandet
siebestanden
Perfekt
ichhabebestanden
duhastbestanden
er/sie/eshatbestanden
wirhabenbestanden
ihrhabtbestanden
siehabenbestanden
Plusquamperfekt
ichhattebestanden
duhattestbestanden
er/sie/eshattebestanden
wirhattenbestanden
ihrhattetbestanden
siehattenbestanden
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Kunst besteht darin, …
το κόλπο είναι να …
worin besteht der Vorteil?
πού βρίσκεται το πλεονέκτημα;
daran besteht kein Zweifel
γι' αυτό δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία
es besteht Tatverdacht
υπάρχει υπόνοια τέλεσης αξιόποινης πράξης
es besteht die Gefahr, dass …
υπάρχει κίνδυνος να …
es besteht Gefahr im Verzug
επίκειται κίνδυνος
es besteht ein feiner Unterschied
υπάρχει μια λεπτή διαφορά
es besteht ein Unterschied zwischen +дат.
υπάρχει μια διαφορά μεταξύ +род.
es besteht kein ursächlicher Zusammenhang
δεν υπάρχει αιτιώδης σχέση
er besteht auf seinem Recht
επιμένει στο δίκαιό του
es besteht Verdacht auf Krebs
υπάρχουν υπόνοιες καρκίνου
es besteht kein Grund zur Besorgnis
δεν υπάρχει λόγος για ανησυχία
dieses Lehrbuch besteht aus drei Bänden
αυτό το εγχειρίδιο αποτελείται από τρεις τόμους
es besteht kein Grund zum Klagen
δεν υπάρχει λόγος για παράπονα
es besteht kein Grund zur Beunruhigung
δεν υπάρχει λόγος για ανησυχία
es besteht die Möglichkeit, dass er kommt
υπαρχεί πιθανότητα να έρθει
für uns besteht kein Grund anzunehmen, dass …
δε συντρέχει κανένας λόγος να πιστέψουμε ότι …

Поиск в словаре