Переводы „gebrechlich“ в словаре немецко » греческий

gebrechlich [gəˈbrɛçlɪç] ПРИЛ.

1. gebrechlich (altersschwach):

gebrechlich

αδύναμος

2. gebrechlich (kränklich):

gebrechlich

ασθενικός

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Besonderheit waren die Fenster in Richtung Norden und Osten durch die gebrechliche Bewohner die Gottesdienste in den Krankensälen verfolgen konnten.

de.wikipedia.org

Danach wird ausgeführt, dass dies genügen sollte, um dreizehn gebrechliche Gäste zu versorgen.

de.wikipedia.org

Mit dieser Taktik würden ältere und gebrechliche Zivilisten freiwillig aufgeben.

de.wikipedia.org

Doch das gebrechliche Bett musste unter den beiden schweren Menschen nachgeben und brach schließlich zusammen.

de.wikipedia.org

Später brachte man hier arme, gebrechliche Menschen unter.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Mitglieder des Sonderkommandos bestand zuerst darin, den gebrechlichen und behinderten Ankömmlingen beim Entkleiden zu helfen.

de.wikipedia.org

Er wurde gebrechlich und konnte sein Haus nicht mehr verlassen.

de.wikipedia.org

Die gedrängt stehenden, gebrechlichen Lamellen sind weißlich, cremefarben bis blass gelbocker und stehen fast frei.

de.wikipedia.org

Notwendige Tätigkeiten (z. B. die Pflege gebrechlicher Menschen) werden jedoch nicht abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die alte gebrechliche Tante, die dort entlanggeht, reißt er durch seinen Sturz mit in den Tod.

de.wikipedia.org