Переводы „heiligsprechen“ в словаре немецко » греческий

heilig|sprechen

heiligsprechen irr VERB неперех.:

heiligsprechen

ανακηρύσσω άγιο

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Neumärtyrer wurden von der Serbisch-orthodoxen Kirche kanonisiert (heiliggesprochen).

de.wikipedia.org

Man spricht ihr zudem eine Vorbildfunktion zu, da sie durch das Zeigen von Reue die menschliche Sündhaftigkeit überwunden hat und deshalb heiliggesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2001 von der katholischen Kirche heiliggesprochen.

de.wikipedia.org

1999 wurde er von der altkalendarischen Kirche heiliggesprochen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Verwechslung ihres Leichnams mit dem eines Mädchens wird sie fälschlicherweise heiliggesprochen, trotz der Vergewaltigung, die jenes Mädchen ertragen musste.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2003 von der katholischen Kirche selig- und 2010 heiliggesprochen.

de.wikipedia.org

Er gilt deshalb in der orthodoxen Kirche als Märtyrer und wurde 1992 heiliggesprochen.

de.wikipedia.org

Schon zu Lebzeiten wurde dieser wegen Wundertätigkeit verehrt und nach seinem Tod vom Volk heiliggesprochen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1931 heiliggesprochen und zum Patron der Naturwissenschaften erwählt.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn der Bischofsrat der orthodoxen Auslandskirche 1981 kanonisiert hatte, wurde er 1999 von der orthodoxen Kirche als Märtyrer heiliggesprochen.

de.wikipedia.org