Переводы „herauszuputzen“ в словаре греко » немецкий

(Перейти к немецко » греческий)

είναι όλο φρου-φρού κι αρώματα

sie denkt nur (ständig) daran, sich fein herauszuputzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im 19. Jahrhundert wurde der Unterschied der Geschlechter besonders stark betont, dadurch dass es bei den Herren zunehmend als unmännlich galt, sich allzu sehr herauszuputzen.

de.wikipedia.org

Auch Cripure träumt davon, auszubrechen, doch er wagt es nicht und sieht sich stattdessen gezwungen, sich für eine Ordensverleihung in der Schule herauszuputzen.

de.wikipedia.org

Die Mähne kann eingeflochten werden, um das Pferd für ein Turnier herauszuputzen.

de.wikipedia.org