Переводы „koscher“ в словаре немецко » греческий

koscher [ˈkoːʃɐ] ПРИЛ. РЕЛИГ.

koscher

κασέρ

die Sache scheint mir nicht koscher zu sein перенос.

σε αυτή την υπόθεση κάτι μου μυρίζει

Примеры со словом koscher

die Sache scheint mir nicht koscher zu sein перенос.

σε αυτή την υπόθεση κάτι μου μυρίζει

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hierzu gehören neben koscheren und weiteren Menüs für Menschen mit anderen besonderen religiösen Ernährungsvorschriften vor allem vegetarische und vegane Speisen.

de.wikipedia.org

Bei Milch reichen die staatlichen Qualitätsstandards nach Mehrheitsmeinung aus, um sie als koscher zu betrachten, aber sowohl Hart- als auch Weichkäse braucht ein Koscher-Zertifikat.

de.wikipedia.org

Dort wurde sein Vater wiederum Kultusbeamter, richtete aber darüber hinaus ein koscheres Restaurant und später auch ein Hotel ein.

de.wikipedia.org

In der früheren Kuttlerhalle logieren heute unter anderem Fischhändler und ein koscheres Geschäft.

de.wikipedia.org

Neben der eigentlichen Synagoge umfasst der Komplex eine Mikwe und ein koscheres Restaurant.

de.wikipedia.org

So ist die Milch eines koscheren Tieres (Kuh, Ziege) selbst koscher, während die eines nichtkoscheren Tieres (z. B. Pferd) nicht erlaubt ist.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es unklar, ob es sich wirklich um eine koschere Mikwe handelt, in der einmal Gläubige gebadet haben.

de.wikipedia.org

Bei verarbeiteten Nahrungsmitteln ist das Konzept der koscheren Küche wichtig.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet der Hersteller als eine der wenigen Spirituosen­produzenten mit Sitz in der ehemaligen Sowjetunion koscher.

de.wikipedia.org

Von dem nach der Umbenennung veröffentlichten Material erschien „nicht alles auf koscheren Labels“.

de.wikipedia.org